subentity-1.x-dev/templates/generator/links.action.yml.twig

{{ entity_name }}.bundle_add:
  title: Add {{ label }} bundle
  route_name: entity.{{ entity_name }}_type.add_form
  appears_on:
    - entity.{{ entity_name }}_type.collection