farm-2.x-dev/modules/core/data_stream/modules/notification/data_stream_notification.links.task.yml

data_stream_notification.settings:
  route_name: entity.data_stream_notification.collection
  parent_id: farm_notification.settings
  title: 'Data Streams'
  weight: 10