api-8.x-1.x-dev/templates/api-documentation.html.twig

{% for line in documentation|split('[[api-linebreak]]') %}
  {{ line|safe_markup }}
  {% if not loop.last %}
    <br/>
  {% endif %}
{% endfor %}